Все разделы
| Состояние | Хорошее |
М.: Гиль Эстель, 1992 г.
Тираж: 100000 экз.
ISBN: 5-88230-001-0
Тип обложки: мягкая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 416
Описание:
Внутренние иллюстрации У. Блэйка. Художники не указаны.
Содержание:
Дж. Р. Р. Толкин. Сильмариллион (роман, перевод Н. Эстель), стр. 3-338
Приложение:
Словарь имен и названий (энциклопедия/справочник, перевод Н. Эстель), стр. 339-383
Словарь квэнийских и синдаринских элементов в именах и названиях (энциклопедия/справочник, перевод Н. Эстель), стр. 384-399
Дж. Р. Р. Толкин. Неоконченные предания: Отрывки о магах (из главы "Истари") и о королеве Берутиэль (перевод Н. Эстель), стр. 400-412
Примечание:
На обороте титульного листа указано: Издание осуществлено при участии АО «Международная книга». Редакция благодарит Байкину Янину, без участия которой издание не состоялось бы.
На титульном листе использован рисунок У. Блэйка, в котором оригинальный текст заменён на «A Elbereth Gilthoniel» киртом (похоже, с ошибками).
На стр. 416 также «A Elbereth Gilthoniel», но уже тенгваром, и тоже с огрехами. В частности, перепутаны техты для «i» и «e».
На стр. 402 портрет Толкина, на стр. 403-405 карты.
|
|
Похожие лоты
