Все разделы
| Состояние | Хорошее |
Гомер. Илиада. Серия: Литературные памятники. Академия Наук. Перевод Н.И. Гнедича. Изд. подготовил А.И. Зайцев. Отв. ред. Я.М. Боровский.1990 г.
Текст всемирно известной поэмы, стоящей у истоков европейской литературной традиции, дан в знаменитом переводе Николая Гнедича (1784-1833). Этот перевод отличается наибольшей близостью к подлиннику и до сих пор сохраняет актуальность для читателя. Николай Гнедич до самой смерти продолжал править свой знаменитый перевод, так и не остановившись на окончательном варианте. Настоящее издание — единственное, в котором материалы незаконченной правки воспроизведены полностью. Издание снабжено примечаниями, подробным аннотированным указателем и статьями, посвященными переводу Гнедича и значению «Илиады» в истории мировой культуры.
Состояние: Отличное. Книга не читана.
|
|
Похожие лоты
