Содержание: Андрей Балабуха. Мак Рейнольдс, добрый мой приятель (предисловие),
Мак Рейнольдс. Зерно богоподобной силы (роман, перевод Т. Науменко),
-
- Мак Рейнольдс. Пацифист (рассказ, перевод Ю. Зараховича),
- Мак Рейнольдс. Революция (рассказ, перевод Ю. Беловой),
- Мак Рейнольдс. Договор (рассказ, перевод М. Коркина),
- Мак Рейнольдс. Толкач (рассказ, перевод А. Прокофьевой),
- Мак Рейнольдс. Галактический орден почета (повесть, перевод С. Грачевой, К. Оноприенко),
- Мак Рейнольдс. За кружкой пива (рассказ, перевод А. Прокофьевой),
- Мак Рейнольдс. Карикатурист (рассказ, перевод К. Валери),
- Мак Рейнольдс. Обман зрения (рассказ, перевод Г. Палагуты),
- Мак Рейнольдс. Специалист (рассказ, перевод И. Можейко),
- Мак Рейнольдс. Грядущее прошлое (рассказ, перевод А. Прокофьевой),
- Мак Рейнольдс. Проценты с капитала (рассказ, перевод Е. Дрозда),
- Библиография (справочник), Даллас Маккорд Рейнольдс (1917 - 1983), известный поклонникам фантастики как Мак Рейнольдс (впрочем, также и под именами Кларк Коллинз, Гай Мак - Корд, Каллас Росс и Марк Мэллори - таков список использовавшихся им псевдонимов), - американский фантаст, снискавший славу величайшего мастера социоэкономического НФ. Сам он всячески настаивал на таком определении, однако творчество его такой характеристикой отнюдь не исчерпывается - это просто талантливейший и интереснейший писатель, чье творчество отечественным читателям до сих пор остается малоизвестным - на русском языке вышла пока одна лишь его книга `Фиеста отважных` (1993). Вошедший в данный сборник роман публикуется в России впервые, а рассказы впервые собраны вместе, ибо были рассеяны по сборникам и периодике.