Все разделы
| Состояние | Отличное |
сборник
Невероятный мир
Составитель: Евгений Панаско
Ставрополь: Ставропольское кн. изд-во, 1989 г.
Тираж: 200000
ISBN: 5-7644-0555-6
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 574
Описание:
Романы, повести и рассказы зарубежных писателей-фантастов.
Внутренние иллюстрации Е. Синчиновой.
Содержание:
Роберт Хайнлайн. Пасынки Вселенной (роман, перевод Ю. Зараховича), стр. 3–97
Мюррей Лейнстер. Исследовательский отряд (рассказ, перевод А. Ставиской), стр. 98–140.
Деймон Найт. Двое лишних (рассказ, перевод В. Смирнова), стр. 141–171
Джеймс Боллард. Утонувший великан (рассказ, перевод Е. Панаско), стр. 172–181
Рэй Брэдбери. Детская площадка (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 182–199
Рэй Брэдбери. Изгои (рассказ, перевод В. Гакова), стр. 200–213
Фредерик Пол. Я — это другое дело (рассказ, перевод Л. Мишина) С. 214–219
Дино Буццати. Забастовка телефонов (рассказ, перевод Л. Вершинина), стр. 220–225
Станислав Лем. Стиральная трагедия (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 226–242
Станислав Лем. Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций космос осчастливить пожелал и что из этого получилось (рассказ, перевод А. Гамерлинского), стр. 243–264
Клиффорд Саймак. Детский сад (рассказ, перевод Д. Жукова), стр. 265–304
Клиффорд Саймак. Что может быть проще времени? (роман, перевод Г. Тёмкина), стр. 305–465
Роберт Шекли. Поединок разумов (повесть, перевод В. Скороденко), стр. 466–501
Роберт Шекли. Терапия (рассказ, перевод А. Вавилова), стр. 502–519
Курт Воннегут. Люди без тел (рассказ, перевод М. Загота), стр. 520–532
Юджин О’Черрет. Хвост тигра в джунглях (рассказ), стр. 533–546
Эдмонд Гамильтон. Невероятный мир (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 547–563
Евгений Панаско. Время ушло? Время пришло? (вместо послесловия), стр. 564–566
Евгений Панаско. Об авторах сборника (статья), стр. 567–571
Источники, стр. 572
Примечание:
Редактор В. Александров. Оформление С.А. Меркулова. Подписано в печать 4.11.89.
1991 год — доп. тираж 300 000 экз. (ISBN 5-7644-0764-8) — копирайт С-К ИРА, 1991.
Было три цветовых решения обложки; первый тираж (200 000 экз.) в красных тонах и частью тиража в серой обложке (1-й завод 1 — 50 000 экз., заказ № 0244), дополнительный тираж (300 000 экз.) имел обложку тёмно-зеленого цвета.
Указанная на обложке цена первого тиража составляла 7 рублей, доп. тиража – 10 руб., а издание 1991 года стоило 12 руб.
А также в 1991 году в Кемерове под тем же названием «Невероятный мир», с тем же содержанием, но с другими выходными данными, с другой фамилией редактора и так далее была издана идентичная книга без отсылки к Ставропольскому изданию!
Точно так же в 1992 году книга была переиздана в г. Черкесске под тем же названием.
Настоящий автор рассказа «Хвост тигра в джунглях» — сам составитель антологии, Евгений Панаско. Чтобы мистификация выглядела убедительнее, в издании указано: «перевод с английского В. Кошкина».
|
|
Похожие лоты
