Все разделы
| Состояние | Отличное |
| книги (не читана) и хорошее суперобложки | |
Перевод с фарси. Вступительная статья и примечания А. Бертельса. Редакция переводов А. Бертельса и С. Шервинского. Иллюстрации: Султан Мухаммеда, Ага Мирека, Мирза Али, Мир Сеид Али и Музаффар Али, Мир Мусаввир. М. Художественная литература. 1968 г. 864 с. + 17 л. ил. Твердый тканевый переплет, суперобложка, чуть увеличенный формат.
За последние тридцать лет жизни Низами создал пять больших поэм (Пятерица), общим объемом около шестидесяти тысяч строк. В настоящем издании поэмы представлены сокращенными поэтическими переводами с изложением содержания пропущенных глав, снабжены комментариями. «Сокровищница тайн» написана между 1173 и 1180 годом, «Хосров и Ширин» закончена в 1181 году, «Лейли и Меджнун» – в 1188 году. Эти три поэмы относятся к периодам молодости и зрелости поэта. Жалобы на старость и болезни появляются в поэме «Семь красавиц», завершенной в 1197 году, когда Низами было около шестидесяти лет. В законченной около 1203 года «Искендер-наме» заметны следы торопливости, вызванной, надо думать, предчувствием близкой смерти. Создание такого поэтического гиганта, как Пятерица – поэтический подвиг Низами.
Иллюстрации на отдельных листах.
Оплата может быть путём зачисления на р/счёт продавца с комиссионными = 0 %.
Покупатели, не выкупающие лоты, кроме плохого отзыва через команды «споры – защита торгов – чёрный список» будут вноситься в «чёрный список» и не смогут в дальнейшем делать покупки у меня.
Способ получения лота (из рук в руки, передача, отправление через Белпочту или Европочту или другим способом) определяет покупатель.
|
|
Отправка почтой. Стоимость пересылки зависит от общего веса и способа доставки. Предоплата: зачисление на р/счёт продавца или перевод через банк или почту. Наложенный платеж для проверенных лиц. Покупки из-за рубежа согласовывать
Похожие лоты
