Состояние | Хорошее |
Автор | пер. Мендрина В. М. |
Серия | Антология Мудрости |
Издательство | Эксмо |
Год издания | 2000 |
Переплет | Твердый переплет |
Тираж 7000 экз. 384 стр. Цикл "Нихон мукаси банаси" ("Сказания древней Японии") возник благодаря долгому и кропотливому труду известного японского детского писателя Садзанами Сандзина (1870-1933) и известен каждому японцу. В сборник вошли исторические сказки, легенды и мифы для детей, сама же книга является ценным источником фольклора, который наконец стал доступен для каждого интересующегося читателя. Причудливые и поучительные истории, со смешными или, наоборот, трагичными сюжетами, о духах и божествах, императорах и самураях, да и о самых обычных людях - раскрывают культурные традиции Страны восходящего солнца, заставляют углубиться в мир восточной мудрости и понять, что происходило "в глубокой древности, после того как зачались небо и земля Японии…". "Нихон мукаси банаси" - не просто народные сказки, на которых из поколения в поколение воспитывают детей, а еще и литературный памятник, запечатлевший миросозерцание японского народа, своеобразие его мифологии, психологии, этики, жизненного уклада. Перевод с японского выполнен В. М. Мендриным. Книга воспроизводится по изданию Хасегавы Такедзиро, оформлена иллюстрациями японского художника и иллюстратора XIX в. Кобаяси Эйтаку.
|
|
Похожие лоты