Антологии "Мистические истории. В плену у призраков" и "Мистические истории. Дом с привидениями". Серия: Иностранная литература. Большие книги. 1800 стр. лучших мистических историй о привидениях.

Осталось29 дней Завершается 29 июля в 21:08:14
0
4
№ 5039341551Отличное состояние
55,00 бел. руб. 18,54$15,831457,34руб. Справочно по курсу НБРБ
Я согласен с правилами аукционов и покупаю лот за 55,00 бел. руб.
Описание лота
Состояние Отличное
Автор Разные
Издательство Азбука
Переплет Твердый переплет

Описание:

Сборник рассказов о привидениях.

Иллюстрация на обложке Я. Гержедовича.

Содержание:

  • НЕПРИКАЯННЫЕ ДУШИ
    • Амелия Эдвардс. Саломея (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 7-26
    • Марк Твен. История с призраком (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 28-34
    • Леонард Кип. Духи в Грантли (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 35-62
    • Джон Кендрик Бангз. Кухарка-призрак из Банглтопа (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 63-90
    • Натаниэль Готорн. Призрак доктора Гарриса (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 91-96
    • Генри Джеймс. Третья сторона (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 97-135
    • Элджернон Блэквуд. История о призраке, рассказанная одной женщиной (рассказ, перевод М. Куренной), стр. 136-146
  • В ПЛЕНУ У ЗЕМНЫХ ГРЕХОВ
    • Роза Малхолланд. Одержимая органистка из Херли-Берли (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 149-162
    • Джозеф Шеридан Ле Фаню. Дух мадам Краул (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 163-176
    • Э. и Х. Херон. История Медханс-Ли (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 177-191
    • Сэйбин Бэринг-Гулд. Жан Бушон (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 192-202
    • Эдвард Фредерик Бенсон. Искупление (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 203-219
    • Монтегю Родс Джеймс. Соседская межа (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 220-232
    • Люси Мод Монтгомери. Сбор друзей на острове Смоки (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 233-242
  • ПРИЗРАКИ ЖЕРТВ…
    • Элизабет Гаскелл Рассказ старой няньки (рассказ, перевод И. Куберского), стр. 245-266
    • Джером Клапка Джером. Женщина с горного пастбища (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 267-280
    • Маргарет Олифант. Окно библиотеки (повесть, перевод Л. Бриловой), стр. 281-320
    • Шарлотта Ридделл. История Диармида Читтока (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 321-370
    • Уильям Фрайер Харви. Через пустошь (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 371-375
    • Сэйбин Бэринг-Гулд. На крыше (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 376-384
    • Монтегю Родс Джеймс. Мартинова доля (рассказ, перевод Е. Матвеевой), стр. 385-402
  • …И ЖЕРТВЫ ПРИЗРАКОВ
    • Джозеф Шеридан Ле Фаню. Деревенский задира (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 405-409
    • Вернон Ли. Amour Dure: Из дневника Спиридона Трепки (повесть, перевод Н. Роговской), стр. 410-447
    • Ральф Адамс Крам. В башне замка Кропфсберг (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 448-457
    • Чарльз Уэбстер Ледбетер. Комната барона (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 458-471
    • Эдит Уортон. Потом, много позже (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 472-501
    • Хью Уолпол. Миссис Лант (рассказ, перевод М. Куренной), стр. 502-517
    • Монтегю Родс Джеймс. Злокозненность мира вещей (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 518-522
  • ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА ДЛЯ ПРИЗРАКОВ
    • Леонард Кип. «Увы, бедный призрак!» (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 525-545
    • Фрэнк Ричард Стоктон. Призрак и новая должность (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 546-556
    • Фрэнк Ричард Стоктон. Призрак в наследство (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 556-571
    • Джеймс Брандер Мэтьюз. Вздорные призраки (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 572-590
    • Джон Кендрик Бангз. Водяное привидение из Хэрроуби-Холла (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 591-599
    • Джон Кендрик Бангз. Клуб Привидений: Несчастливый эпизод из жизни заключенного № 5010 (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 600-615
    • Нельсон Ллойд. Последний призрак в Хармони (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 616-625
    • Эдмунд Гилл Суэйн. Церковное привидение (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 626-632
  • ИГРАЯ В ПРИВИДЕНИЙ
    • Вашингтон Ирвинг. Легенда о Сонной Лощине: Из бумаг покойного Дидриха Никербокера (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 635-668
    • Вашингтон Ирвинг. Постскриптум, найденный среди рукописей мистера Никербокера (отрывок, перевод С. Антонова), стр. 668-669
    • Ричард Марш. Пуркуапа (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 670-690
    • Уильям Уаймарк Джейкобс. Джерри Бандлер (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 691-699
    • Уильям Уаймарк Джейкобс. Сговор с привидением (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 699-708
    • Уильям Фрайер Харви. Дилетанты (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 709-717
    • Дэвид Герберт Лоуренс. Очаровательная леди (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 718-737
  • С. А. Антонов. Комментарии, стр. 738-856
    • Справки об авторах, стр. 738-783
    • Примечания, стр. 783-856
  • Описание:

    Мистические рассказы зарубежных авторов.

    Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Д.Э. Гримшоу.

    Содержание:

  • Избегая неизбежного
    • Чарльз Диккенс. Сигнальщик (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 7-20
    • Амелия Эдвардс. Новый перевал (рассказ, перевод Е. Будаговой), стр. 21-34
    • Эдмунд Митчелл. Фантом озера (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 35-44
    • Эдвард Фредерик Бенсон. Кондуктор автобуса (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 45-52
    • Уильям Фрайер Харви. Августовская жара (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 53-58
    • Монтегю Родс Джеймс. Подброшенные руны (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 59-83
    • Джозеф Конрад. Харчевня двух ведьм: Находка (рассказ, перевод Г. Клепцыной), стр. 84-107
    • Эдвард Фредерик Бенсон. Корстофайн (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 108-120
  • Карта заколдованных мест
    • Фиц-Джеймс О'Брайен. Потерянная комната (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 123-138
    • Джордж Бернард Шоу. Чудесная месть (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 139-159
    • Грант Аллен. Курган Паллингхёрст (рассказ, перевод А. Липинской), стр. 160-178
    • Ральф Адамс Крам. Мёртвая долина (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 179-188
    • Монтегю Родс Джеймс. Номер 13 (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 189-205
    • Гай Ньюэлл Бусби. Загадочный золотой прииск (рассказ, перевод В. Прянишниковой), стр. 206-212
    • Эдвард Фредерик Бенсон. В отсветах камина (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 213-222
    • Эймиас Норткот. Брикетт-Боттом (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 223-232
  • Призрачные перспективы
    • Джозеф Шеридан Ле Фаню. Призрак и костоправ (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 235-243
    • Чарльз Диккенс, Чарльз Оллстон Коллинз. Судебный процесс по делу об убийстве (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 244-255
    • Чарльз Лоренс Янг. Долг чести (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 256-275
    • Генри Джеймс. Съёмный дом с привидениями (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 276-308
    • Амброз Бирс. Житель Каркозы (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 309-312
    • Луиза Болдуин. Настоящий и поддельный (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 313-328
    • Персеваль Лэндон. Аббатство Тёрнли (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 329-344
    • Хью Уолпол. Маленькое привидение (рассказ, перевод М. Куренной), стр. 345-360
  • Я или он?
    • Эдвард Джордж Бульвер-Литтон. Монос и даймонос: Легенда (рассказ, перевод А.В. Волкова), стр. 363-371
    • Джулиан Готорн. Исчезновение Дэвида Пойндекстера (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 372-394
    • Амброз Бирс. Один из близнецов (Письмо, найденное среди бумаг покойного Мортимера Барра) (рассказ, перевод В. Бернацкой), стр. 395-400
    • Джон Кендрик Бангз. Карлтон Баркер, первый и второй (рассказ, перевод Т. Мамедовой), стр. 401-418
    • Джон Кендрик Бангз. Рождественская история Терлоу (рассказ, перевод Л. Бриловой), стр. 418-431
    • Ричард Марш. «Каждое слово будет использовано против...» (рассказ, перевод Н. Роговской), стр. 432-450
    • Генри Джеймс. Весёлый уголок (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 451-491
    • Уильям Джеймс Уинтл. Призрак в «Синем драконе» (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 492-502
  • Кровные узы
    • Джон Уильям Полидори. Вампир (рассказ, перевод С. Шик), стр. 505-523
    • Эрнст Беньямин Соломон Раупах. Не будите мертвецов. Сказка (рассказ, перевод В. Ахтырской), стр. 524-553
    • Мэри Хелена Форчун. Одержимость белизной. Рассказ врача (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 554-575
    • Станислаус Эрик Стенбок. Печальная история вампира (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 576-584
    • Хьюм Нисбет. Девушка-вампир (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 585-591
    • Фрэнсис Мэрион Кроуфорд. Ибо кровь есть жизнь (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 592-607
    • Эдит Несбит. Дом с привидением (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 608-622
    • Эдвард Фредерик Бенсон. Миссис Эмворт (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 623-638
  • Воскресшие в ночи
    • Иоганн Август Апель. Пляска мертвецов (рассказ, перевод В. Фадеева), стр. 641-648
    • Вашингтон Ирвинг. Приключение немецкого студента (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 649-654
    • Фрэнсис Мэрион Кроуфорд. Верхняя койка (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 655-674
    • Амброз Бирс. Заколоченное окно (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 675-679
    • Амброз Бирс. Смерть Хэлпина Фрейзера (рассказ, перевод Л. Мотылёва), стр. 680-694
    • Эдвард Фредерик Бенсон. У могилы Абдула Али (рассказ, перевод С. Сухарева), стр. 695-707
    • Дик Донован. Светящийся мертвец (рассказ, перевод С. Антонова), стр. 708-720
    • Уильям Уаймарк Джейкобс. Обезьянья лапка (рассказ, перевод В. Харитонова), стр. 721-731
  • С.А. Антонов. Комментарии, стр. 732-858
  • Доставка и оплата
    Доставка из города Минск, Беларусь
    Отправка почтой в другой город по стране
    Передача лично
    Невозможен возврат товара после покупки
    Невозможно выслать в другую страну
    Расчет наличными лично с продавцом при получении лота
    Безналичный расчет
    Полная предоплата до отправки лота по почте

    Похожие лоты

    Вход

    В течение нескольких секунд вам придёт SMS с одноразовым кодом для входа. Если ничего не пришло — отправьте код ещё раз.
    Это бесплатно, безопасно и займёт всего несколько секунд
    Войдите с помощью своего профиля

    Регистрация

    Введите номер вашего мобильного телефона:
    Войдите с помощью электронной почты или номера телефона
    Войдите с помощью своего профиля

    Восстановление пароля

    Укажите адрес электронной почты, который вы использовали при регистрации
    Нужна помощь? Напишите нам

    Восстановление пароля

    Инструкции по восстановлению пароля высланы на 
    Нужна помощь? Напишите нам

    Согласие на обработку персональных данных

    Согласно Закону Республики Беларусь «О защите персональных данных» и в соответствии с Политикой конфиденциальности, для дальнейшего использования Сайта / Приложения вам необходимо подтвердить своё согласие на обработку персональных данных.

    Отказываюсь
    Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies.