Все разделы
| Состояние | Хорошее |
| Автор | пер. Евсы И. |
| Серия | Антология Мудрости |
| Издательство | Эксмо |
| Год издания | 2003 |
| Переплет | Твердый переплет |
Тираж 3000 экз. 432 стр. Древнеегипетская `Книга Мертвых` стала таким же символом Древнего Египта как пирамиды, мумии и папирус. Уже давно Древний Египет совершенно превратно представляется европейцам страной смерти. В действительности имеет смысл говорить о стремлении древних египтян преодолеть смерть, нашедшей отражение в памятниках культуры. Подлинным названием произведения следует считать `Реу ну перэт эм хру` - `Главы о Восхождении к свету`. В нем отражается основная суть этого замечательного текста: помочь умершему миновать все опасности загробного мира, пройти посмертный суд и вместе с солнечной ладьей бога Ра вновь вернуться на землю, т. е. ожить, воскреснуть - `обновиться`, как говорили египтяне. Это книга о преодолении смерти, о победе над ней и одновременно о том, как это сделать. Это поразительное произведение - разновременной по происхождению конгломерат туманных диалогов, магических заклинаний и текстов, удивительных по своей образной и художественной силе, - потрясает своим духовным, философско-этическим прозрением. У каждого человека есть свой звездный час, главное событие, которое окрашивает все его существование светом истины. У жителя Древнего Египта таким событием было погребение. Вся жизнь древнего египтянина служила подготовкой к великому путешествию в загробный мир. Именно со смертью приходила истинная оценка содеянного за время краткого земного существования, навечно определяющая будущее души жителя долины Нила. Поэтому «Книгу мертвых», которую клали в фоб каждому усопшему, можно с полным основанием назвать главной книгой египтянина. Это не набор поучений или молитв — это верный спутник усопшего, помогающий ему не сбиться с пути в столь непохожем на земной мире ином. Творение многих поколений жрецов, полное скрытых мистических смыслов, обычно представало перед российским читателем в виде нескольких разрозненных отрывков, имеющих скорее этнографическую ценность. С этого издания положение изменилось. Перед вами — полный перевод «Книги мертвых» на русский язык.
|
|
Похожие лоты
