Состояние | Хорошее |
Автор | Подосинов А. В., Щавелева Н. И. |
Издательство | Прогресс |
Год издания | 1993 |
Переплет | Интегральная обложка (полумягкая) |
Цена за 5 томов. Большой энциклопедический формат. Тираж 10000 экз. Пособие предназначено для учащихся, начинающих гимназический курс латинского языка. Курс рассчитан на овладение в течение 3—4 лет основами латыни, античной истории и культуры. Характер пособия и построение материала позволяют использовать его для преподавания латинского языка в средней школе, начиная с 5-го класса. Хрестоматия Подосинова не совсем обычная, она дает образцы латинского языка на протяжении всей истории вплоть до попыток писать на латыни в наши дни. Прежде всего читатели получают возможность познакомиться с оригинальными произведениями античных латинских авторов — поэтов и прозаиков, комедиографов и историков, географов и юристов, медиков и лингвистов. Здесь же дается антология римских надписей, раскрывающих повседневную жизнь римлян. Следующий раздел содержит фрагменты из Священного писания, которые представляют ключевые моменты ветхо- и новозаветной истории. Здесь же приводятся тексты основных молитв католического богослужения — Pater noster, Ave Maria, Requiem и др. Затем следуют тексты средних веков и Возрождения в своих самых известных и интересных фрагментах, включая знаменитые песни вагантов, сочинения историков и письма гуманистов...Отдельный раздел посвящен латинским описаниям Руси и Московии, составленным западно-европейскими путешественниками, дипломатами, историками и писателями. Эти описания имеют большую ценность как исторический источник по отечественной истории и могут использоваться для подготовки к урокам и докладам по истории России. Хронологический принцип построения Хрестоматии подводит нас к поэтическим, риторическим и эпистолярным опытам в латинском языке деятелей российской культуры — Феофана Прокоповича, Ломоносова, Корша, Зенгера, Цесюлевича, Боровского и Васильевой. И, наконец, последний раздел знакомит с попытками сочинять латинские стихи и прозу в наши дни, а также фрагментами переводов на латинский язык классических произведений современной детской литературы (“Пиноккио”, “Винни Пух”, “Макс и Мориц” и т. д.)»
|
|
Похожие лоты