Состояние | Хорошее |
Автор | сост. Бокова В. М., Филатова Н. М. |
Серия | Россия в мемуарах |
Издательство | Новое литературное обозрение |
Год издания | 2005 |
Переплет | Твердый переплет |
Большой формат. Тираж 1000 экз. 356 стр. Переводчик: Лескинен Мария Войтовна. Воспоминания двух свидетельниц - Наталии Кицкой и Надежды Голицыной - дают уникальную возможность увидеть с разных сторон драматическую историю польского восстания 1830-1831 годов, во многом предопределившего дальнейшие взаимоотношения двух стран. Составитель: Бокова В. М., Филатова Н. М. В эту замечательную 350-страничную книгу вошли воспоминания двух мемуаристок, принадлежавших во время польского восстания 1830-1831 годах к двум противоположным лагерям. Это русская аристократка Надежда Голицына и польская аристократка Наталья Кицкая, в самый разгар восстания вышедшая замуж за польского генерала Людвика Кицкого. Две дворянки смотрят на события с противоположных точек зрения. Для Голицыной восстание поляков - источник крушения привычного уклада жизни, причина лишений и тягот, переживаемых во время долгого и мучительного отступления русского отряда до русско-польской границы. Для Кицкой восстание - главное событие жизни, период подъёма, когда даже лишения оказываются в радость... Это параллельное присутствие двух точек зрения, двух "правд" (русской и польской) - несомненное достоинство книги, представляющей собой документ по истории межнациональных связей и конфликтов. Тексты Голицыной и Кицкой любопытны каждый по отдельности. Но помещённые в один сборник радикализм мятежной Кицкой и степенность верноподданной Голицыной хорошо дополняют друг друга.
|
|
Похожие лоты